22.04.2022
Преамбула
Стороны настоящей Конвенции, будучи глубоко озабочены масштабами и тенденцией роста незаконного производства, спроса и оборота наркотических средств и психотропных веществ, которые представляют собой серьезную угрозу для здоровья и благополучия людей и оказывают отрицательное воздействие на экономические, культурные и политические основы общества, будучи также глубоко озабочены все большим распространением незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ среди различных групп и особенно тем, что дети во многих районах мира используются в качестве потребителей незаконных наркотических средств и психотропных веществ и эксплуатируются при их незаконном производстве и обороте, что представляет собой огромную опасность, признавая взаимосвязь между незаконным оборотом и другими связанными с ним формами организованной преступности, которые подрывают законную экономику и создают угрозу для стабильности, безопасности и суверенитета государств, признавая также, что незаконный оборот представляет собой международную преступную деятельность, пресечение которой требует неотложного и самого первоочередного внимания, сознавая, что незаконный оборот обеспечивает большие прибыли и финансовые средства, что позволяет транснациональным преступным организациям проникать в правительственные механизмы, законную торговую и финансовую деятельность и общество на всех его уровнях, разлагать и подрывать их, будучи преисполнены решимости лишить лиц, занимающихся незаконным оборотом, доходов, получаемых от преступной деятельности и тем самым устранить главный мотив, побуждающий их к этому, стремясь устранить коренные причины проблемы злоупотребления наркотическими средствами и психотропными веществами, включая незаконный спрос на такие средства и вещества и огромные прибыли, получаемые от незаконного оборота, считая, что необходимы меры контроля за некоторыми веществами, в том числе прекурсорами, химическими веществами и растворителями, используемыми при незаконным изготовлении наркотических средств и психотропных веществ, легкодоступность которых привела к росту подпольного производства наркотических средств и психотропных веществ, стремясь улучшить международное сотрудничество с целью пресечения незаконного оборота на море, признавая, что искоренение незаконного оборота является коллективной обязанностью всех государств и что с этой целью необходима координация усилий в рамках международного сотрудничества, признавая компетенцию Организации Объединенных Наций в области контроля над наркотическими средствами и психотропными веществами и желая, чтобы международные органы, занимающиеся таким контролем, находились в рамках этой Организации, вновь подтверждая руководящие принципы существующих договоров, касающихся наркотических средств и психотропных веществ, и предусматриваемую ими систему контроля, признавая необходимость укрепления и дополнения мер, предусмотренных Единой конвенцией о наркотических средствах 1961 года, этой Конвенцией с поправками, внесенными в нее в соответствии с Протоколом 1972 года о поправках к Единой конвенции о наркотических средствах 1961 года, и Конвенцией о психотропных веществах 1971 года, с целью уменьшения размаха и масштабов незаконного оборота и его серьезных последствий, признавая также важное значение укрепления и усиления эффективных правовых средств международного сотрудничества в правовой области для пресечения международной преступной деятельности, каковой является незаконный оборот, желая заключить всеобъемлющую, эффективную и действенную международную конвенцию, специально направленную на борьбу с незаконным оборотом, в которой учитываются различные аспекты проблемы в целом, и в частности те из них, которых не предусмотрены существующими договорами, касающимися наркотических средств и психотропных веществ, настоящим согласились о нижеследующем:
- Преамбула
- Статья 1. Определения
- Статья 2. Сфера применения Конвенции
- Статья 3. Правонарушения и санкции
- Статья 4. Юрисдикция
- Статья 5. Конфискация
- Статья 6. Выдача
- Статья 7. Взаимная юридическая помощь
- Статья 8. Передача материалов уголовного разбирательства
- Статья 9. Другие формы сотрудничества и подготовка кадров
- Статья 10. Международное сотрудничество и помощь для государств транзита
- Статья 11. Контролируемые поставки
- Статья 12. Вещества, часто используемые при незаконном изготовлении наркотических средств или психотропных веществ
- Статья 13. Материалы и оборудование
- Статья 14. Меры по искоренению незаконного культивирования наркотикосодержащих растений и по ликвидации незаконного спроса на наркотические средства и психотропные вещества
- Статья 15. Коммерческие перевозчики
- Статья 16. Коммерческие документы и маркировка экспортируемых грузов
- Статья 17. Незаконный оборот на море
- Статья 18. Зоны свободной торговли и свободные порты
- Статья 19. Использование почтовых отправлений
- Статья 20. Информация, представляемая Сторонами
- Статья 21. Функции комиссии
- Статья 22. Функции комитета
- Статья 23. Доклады Комитета
- Статья 24. Применение более строгих мер, чем меры, предусмотренные настоящей Конвенцией
- Статья 25. Сохранение прав и обязательств по предыдущим договорам
- Статья 26. Подписание
- Статья 27. Ратификация, принятие, одобрение или акт официального подтверждения
- Статья 28. Присоединение
- Статья 29. Вступление в силу
- Статья 30. Денонсация
- Статья 31. Поправки
- Статья 32. Урегулирование споров
- Статья 33. Аутентичные тексты
- Статья 34. Депозитарий
- Приложение Таблица I
- Приложение Таблица II
Источник:
